The person responsible for the publication and operation of this internet presence in the sense of Section 5 of the German Telemedia Act (TMG) is
Hanomag Härtecenter GmbH
Merkurstraße 14
30419 Hannover, Germany
Telephone: +49 511 64 07 4 – 0
Fax: +49 511 64 07 4 – 309
Email: hhc@haertecenter.de
www.haertecenter.de
Managing directors: Dipl.-Ing. Konrad Seehafer Dipl.-Ing. Karsten Seehafer Dipl.-Oec. Ilhami Günay VAT ID No.: DE 813 387 937 Persons responsible for the content according to Section 55 (2) Interstate Broadcasting Treaty (RStV): Mr Konrad Seehafer, Mr Karsten Seehafer and Mr Ilhami Günay (Address below) Cooperative register: Hannover District Court Registry number: HRB 60450 The European Union has set up an online platform (“OS Platform”) for the out-of-court settlement of consumer disputes, from which you may seek recourse. The platform can be found at: webgate.ec.europa.eu/odr/
Obligatory conflict resolution process according to Section 36 of the Act on Alternative Dispute Resolution in Consumer Matters (VSBG):
Hanomag Härtecenter GmbH will not participate in a conflict resolution process before a consumer conciliation body and is not required to do so.
Objection is made to the use by third parties of contact data published here in accordance with the legal obligation to provide an imprint to send unsolicited advertising and informative material. We reserve the right to take legal measures if unsolicited advertising material, for example, spam emails, are sent.
- Content of our online offering
In the creation of this website, every effort was made to ensure that the information it contains are as current, factually correct and unambiguous as possible. Despite all due care, errors may occur. The contents of this website are offered by Hanomag Härtecenter GmbH in a non-binding manner and without any guarantees or assurances. The same applies to all (hyper)linked websites. No liability will be assumed for claims against Hanomag Härtecenter GmbH relating to damages of a material or non-material nature caused by the use or non-use of the information provided or by the use of erroneous and incomplete information, as long as Hanomag Härtecenter GmbH cannot be proven guilty of malice or gross negligence. The entire offering is non-binding and subject to alteration. Hanomag Härtecenter GmbH reserves the right to alter, supplement, delete or temporarily or permanently cease publication of all or part of the entire offering without special announcement. - Links and references
For direct or indirect links to external internet sites, beyond the responsibility of Hanomag Härtecenter GmbH, an obligation to assume liability would only arise if Hanomag Härtecenter GmbH had knowledge of the contents and if it were technically possible and reasonable to prevent the usage of illegal contents. Hanomag Härtecenter GmbH hereby expressly declares that at the time the links were created, no illegal content was discernible on the linked sites. Hanomag Härtecenter GmbH has no influence on the current and future design, contents or authorship of the linked/referenced sites. Permanent monitoring of the contents of the linked sites is not reasonable without concrete indications of a violation of the law. For this reason, we hereby expressly distance ourselves from all contents of linked/referenced sites that have been altered after the creation of the link. This applies to all links and references within our own internet offering, as well as contributions by external parties to the guest books, discussion forums and mailing lists set up by Hanomag Härtecenter GmbH. The provider of the site referred to is solely responsible for illegal, erroneous or incomplete content and in particular for damages that arise from the use or non-use of such information, not the person who makes reference to the publication in question via links. On discovery of violations of the law, we will immediately remove such links. - Copyright and trademark law
Hanomag Härtecenter GmbH strives to respect the copyright of the graphics, sound files, video sequences and texts used in all publications, to use graphics, sound files, video sequences and texts created by Hanomag Härtecenter GmbH or to use non-licensed graphics, sound files, video sequences and texts. All trademarks and brand names named within this internet offering, potentially protected by third parties, are subject without restriction to the provisions of the respective valid trademark law and the ownership rights of their respective proprietor. The mere fact that a trademark is mentioned shall not lead to the conclusion that it is not protected by the rights of third parties. The contents and works created by us on these pages are subject to German copyright law. The copyright for published objects created by Hanomag Härtecenter GmbH resides solely with the author of the pages. Reproduction of such graphics, sound files, video sequences and texts in another electronic or printed publication is not permitted without the express consent of Hanomag Härtecenter GmbH. In the case of fair use of the information and images provided on this homepage, the source must be quoted as “Hanomag Härtecenter GmbH”. We reserve the right to withdraw consent to the reproduction of copyright materials at any time. This applies in particular when in our view the reproduction of corresponding materials takes place in a way that is against our interests or when instructions on copyright protection have not been properly heeded. In connection with this permission, we do not assume any warranty or liability for the freedom from rights of third parties. - Limitation of liability and disclaimer
This website was created with the greatest possible care. As a service provider, we are responsible under general law and Section 7 para. 1 TMG for our own contents on these pages. Under Sections 8 to 10 TMG, we are, as a service provider, however, we are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity. Requirements to remove or restrict the use of information on receipt of knowledge of such are unaffected by this. Liability in this regard is not possible before the point at which knowledge of a concrete violation of the law is gained. On discovery of corresponding violations of the law, we will immediately remove such contents. No liability can be assumed for claims against us relating to damages of a material or non-material nature caused by the use or non-use of the information provided or through the use of erroneous and incomplete information, as long as we cannot be proven guilty of malice or gross negligence. The entire offering is non-binding and subject to alteration. We reserve the right to alter, supplement, delete or temporarily or permanently cease publication of all or part of the entire offering without special announcement or to subject it to different terms of use.
5. Legal effect of this disclaimer
This disclaimer is to be considered part of the internet offering from which reference to this site was made. If sections or individual formulations of this text should no longer apply, in whole or in part, to the legal situation, the content and validity of the remaining parts of the document remain unaffected.